2008/04/09

『愛』 ジュール・ミシュレ より

"女を苦しめるのは男の横暴さよりはむしろその冷淡さであり、服従することにくらべれば、十分に服従する機会をえられないことの方がはるかに苦悩なのである。"

簡潔に、まっすぐ刃を向けるように、私たち女の心を描いていると思います。
しかし、現代において男女平等化の進んだ社会においては、これは女全般を映した表現とは言えないかもしれません。今の女性もこうだ、といわれると違和感があります。この50年ほどのあいだに劇的に変化したものは女の意識ではないでしょうか。

とりあえず、Mの女性は、この言葉がぴたりと当てはまるでしょう。
横暴さにも冷淡さにも痺れてしまうM女はいますがw

0 件のコメント: